úterý 5. srpna 2014

Téma: Nejúspěšnější filmové série inspirované knižní předlohou - Adaptace knih, které sbírají miliardy

Většina lidí asi potvrdí, že film se obvykle knize nevyrovná. Ovšem, to nebrání divákům, aby platili za lístky do kin, ve kterých se promítá nějaká hraná verze oblíbené knihy, velmi slušné sumy. Které filmové série, jejichž tvůrci našli inspiraci u psaného slova, si vedly nejlépe?


Jurský park

Knižní předloha: Jurský park
Autorka: Michael Crichton
Počet dílů filmové série: 3
Chystá se další: Ano, Jurský svět (2015)
Výdělky filmové série: 2,02 miliardy dolarů

Hraná podoba Crichtonova románu byla vizuálně úchvatná a není tak divu, že se diváci do kin hnali ve velkém. Stevenu Spielbergovi se podařilo představit dinosaury v obrazově strhující formě. A přestože následující díly nebyly až tak povedené, pořád šlo o slušnou popcornovou zábavu, u které se člověk nenudil. Je sice pravda, že tržby klesaly díl od dílu (1,029 miliardy, 618,64 milionů a 368,78 milionů dolarů), ale i tak to dohromady dalo slušnou částku. Uvidíme, kolik milionů přinese další díl, který se na plátna probojovával horce těžce, ale nakonec se dočkáme. Projekt bude navazovat na předchozí filmy, ale půjde také o čerstvý start.

Twilight sága

Knižní předloha: Stmívání, Nový měsíc, Zatmění, Rozbřesk (4 díly)
Autorka: Stephenie Meyer
Počet dílů filmové série: 5
Chystá se další: Ne
Výdělky filmové série: 3,5 miliardy dolarů

Jedna z nejúspěšnějších filmových sérií je současně také jednou z nejvíce nenáviděných. Pro někoho neškodná "limonáda", pro druhé přesládlé utrpení plné třpytivých upírů a vlkodlaků s vyholenou hrudí, kteří se ucházejí o dívku, která vypadá, že je 99 % času v transu. Ale ať už si o Twilight sáze myslíte cokoliv, faktem je, že 3,5 miliardy dolarů mluví jasně, i o něco takového má určitá (a ne malá) část publika zájem.

SOUVISEJÍCÍ: FANOUŠCI VS FANOUŠCI - MARVEL VS DC, STAR TREK VS STAR WARS NEBO TÝM JACOB VS TÝM EDWARD

Hobit a Pán prstenů

Knižní předloha: Hobit aneb cesta tam a zpět (1 díl) a Společenstvo prstenu, Dvě věže, Návrat krále (třísvazkový román Pán prstenů)
Autor: J. R. R. Tolkien
Počet dílů filmové série: Pět
Chystá se další: Ano, Hobit: Bitva pěti armád (2014)
Výdělky filmové série: 4,9 miliardy dolarů

Oživit klasickou Tolkienovu fantasy byl chytrý a výnosný nápad. Vznikla tak série, která patří k tomu nejlepšímu, co fantasy filmový žánr nabízí. Začalo se sice s Pánem prstenů (což se dá pochopit, Hobit je tenká knížka, Pán prstenů je mnohem obsáhlejší), který dějově navazuje na Hobita, ale když se z trilogie Pána prstenů vyklubala tak veleúspěšná podívaná, studio chtělo z tématu ještě něco "vydojit". Přišel tak na řadu Hobit. A i ten byl rozdělen do tří dílů. Ne úplně dobrý krok, dění filmů je tak docela "rozplizlé", ale přece nenatočí jen jeden film, když může vzniknout trilogie, která vydělá mnohem více, že? Do série jsme zařadili jen projekty, které stvořil Peter Jackson. Existuje ale také animovaný film Hobit z roku 1977.

Harry Potter

Knižní předloha: Harry Potter a kámen mudrců, Harry Potter a tajemná komnata, Harry Potter a vězeň z Azkabanu, Harry Potter a ohnivý pohár, Harry Potter a Fénixův řád, Harry Potter a princ dvojí krve, Harry Potter a relikvie smrti (7 dílů)
Autorka: J. K. Rowling
Počet dílů filmové série: 8
Chystá se další: Spin-off nazvaný Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
Výdělky filmové série: 7,7 miliardy dolarů

Teď si asi několik britských knižních vydavatelství sype popel na hlavu, protože odmítlo nezaměstnanou učitelku, respektive její knihu s mladým čarodějnickým učněm s jizvou ve tvaru blesku na čele. Nejen, že knihy jsou veleúspěšné, dohromady se jich prodalo něco kolem 450 milionů celosvětově, ale také filmová verze se staly jednou z nevýdělečnějších sérií všech dob. A ne, že bychom se tomu divili, Rowlingová stvořila svět, který je opravdu kouzelný a filmařům se ho docela dobře podařilo zachytit.


Bond

Knižní předloha: Casino Royale (první kniha s Jamesem Bondem, vznikla v roce 1953, dohromady Fleming napsal 14 románů, poslední vyšel v roce 1966).
Autor: Ian Fleming
Počet dílů filmové série: 23
Chystá se další: Ano, zatím nepojmenovaný díl, který bych se měl objevit v příštím roce
Výdělky filmové série:14,63 miliard dolarů

Bond, James Bond, agent Jejího veličenstva s kódovým označením 007, si prostě vede skvěle. Jeho filmová dobrodružství začala v roce 1962 (či v roce 1954, pokud počítáme i televizní verzi Casino Royale, která ale není oficiálně mezi bondovky počítána) a není pochyb o tom, že bude pokračovat ještě hodně dlouho. Bez ohledu na to, že nový díl provázejí určité problémy (znáte to, posouvání produkce, režisér, který prohlásí, že na film nedohlédne, pak, že ano...), s Bondem se jistě uvidíme ještě mnohokrát. Vždyť zatím poslední díl nazvaný Skyfall (2012) vydělal 1,11 miliardy dolarů. A tak by bylo nemoudré, nechat tématiku u ledu.

Která zfilmovaná knižní série je vaše oblíbená?

6 komentářů:

  1. Potrata nikdy nepochopim,tim míň že mi absolutně hlava nebere,že srágora Ohnivej pohár dostalo prestižní knižní cenu,kdy porazil Hru o trůny.Co to všichni sakra hulíte?

    OdpovědětVymazat
  2. Rozhodně chybí Jason Bourne.

    OdpovědětVymazat
  3. Proč pořád píšete, že filmový Hobit je jen převedená jedna kniha do tří filmů? Není to jen na Gorille, ale hlavně to není pravda. Jsou tam totiž zpracované i části ze Silmarilionu nebo Nedokončených příběhů. Souhlasím s tím, že je to místy zdlouhavé a dalo se to vyřešit ve dvou filmech, Rozhodně se ale nejedná o vzorec: 1 kniha (250 stran) = 3 filmy (každý 3 hodiny)

    OdpovědětVymazat
  4. Docela by mě zajímalo, kde jste vyhrabali u Bonda to číslo 14,63 miliard. DO téhle doby jsem žil v domění že nejvídělečnejší filmová serie je Harry Potter. Psalo se o tom docela dost, že právě on překonal Hvězdné války a Jamese Bonda.

    http://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_nejvýdělečnějších_filmů#Nejv.C3.BDd.C4.9Ble.C4.8Dn.C4.9Bj.C5.A1.C3.AD_filmov.C3.A9_s.C3.A9rie

    OdpovědětVymazat
  5. Jak už psal Edudant, tak jednou sérií filmů podle knižní předlohy Roberta Ludluma jsou i filmy o Jasonu Bournovi. Je tu však problém, že předlohy se pouze drží první díl (Bourne Identity), zfilmovaný poprvé v roce 1988 (Bourna hrál Richard Chamberlain) a později v roce 2002 (Matt Damon). Další 2 filmy (Bourne Supremacy, Bourne Ultimatum) pak již mají pouze stejný název, ale děj je jiný. 4. díl Bourne Legacy pak již ani nepsal Ludlum (nýbrž Eric Van Lustbader, který o Bournovi napsal celkem 8 novel) a navíc film opět použije pouze název a děj nikoliv.

    Další sérií by mohly být filmy o Jacku Ryanovi (autor Tom Clancy). Filmů je zatím 5, avšak nejsou jako série, ale spíš samostatné. Proto taky Jacka Ryana v 5 filmech hráli 4 herci - Alec Baldwin (Hon na ponorku), Harrison Ford (Vysoká hra patriotů a Jasné nebezpečí), Ben Affleck (Nejhorší obavy) a Chris Pine (Jack Ryan: V utajení). Zajímavostí je, že Harrison Ford byl osloven i pro film Hon na ponorku, avšak odmítl.

    No a kdopak by si nevzpomněl na slavného Vinnetoua od Karla Maye? To je snad jedním z prvních příkladů série fimů a celé mánie okolo Mayovek. Ovšem s věrností filmů knize to tedy moc horké není. Děje se snad drží jen první Poklad na Stříbrném jezeře a pak Vinnetou, další už používají knižní předlohu jen jako zdroj inspirace.

    Věrnost knižní předloze je ostatně klasický problém. Většinou se musí ve filmu dost předlohy seškrtat, aby se vůbec děj vešel do rozumné délky, tím ale zase trpí budování příběhu a souvislosti, případně se scénář knihou jen inspiruje. Nebo se někdy snaží režiséři obsáhnout vše, ale tímpádem se zase divák ztrácí v té rychlé záplavě informací. Ale když se vše povede, tak potom mohou vzniknout takové perly jako třeba Kmotr (Mario Puzo).

    OdpovědětVymazat

Děkujeme za Váš názor.