Gorilla.cz - vše o filmu a televizi.

Zemeckisova Vánoční koleda v prvním traileru (české titulky)

Jim Carrey se také vrhnul na třetí rozměr.

Proč si to nepřiznat. Po tom, co do nás Cameron napral patnáctiminutovou ukázku Avatara, to nebude mít žádný pány od počítačů vytvořený film jednoduché. Robert Zemeckis už se sice o kompletně digitální film pokouší potřetí, na první pohled si ale určitě neřeknete, že udělal od Polárního expresu a Beowulfa nějaké závratné pokroky.

Vánoční koleda sice vypadá zase o chlup lépe než její předchůdci, jinak tu ale máme klasické digitální hrátky, které budou na peněženky útočit opět o Vánocích. Tentokrát si k tomu Zemeckis obstaral i další tématický příběh, slavné dobrodružství Ebenezera Scrooge od Charlese Dickense, a zaštítil se jménem Jima Carreyho, který ústřední postavu namluví. No a jak to celé bude vypadat se můžete přesvědčit v prvním traileru, jenž sice nenadchne, ale ani výrazně neurazí.

• Staňte se fanouškem Gorilly na Facebooku
• Vánoční koleda: 2 mezinárodní plakáty
• Dlouho očekávaný trailer na Avatara dorazil

A Christmas Carol trailer české titulky

HD 480p (52 MB)
HD 720p (125 MB)
HD 1080p (183 MB)

TITULKY

Soubor s titulky si stáhněte, pojmenujte ho stejně jako váš soubor s trailerem (akorát místo přípony .mov bude mít příponu .srt) a nechte ležet vedle něj. Voila, máte otitulkovaný trailer. Při problémech zamiřte sem.

autor: Karel Ryška