15. 10. 2007 23:15 | Rubrika: Film | Novinky
Film | Rambo 4
Rambo si to rozdá v pekle
Anebo někde úplně jinde? Barmánec aby se v tom vyznal!
A přitom jde vlastně o prkotinu. Názvy filmů se mění až do poslední chvíle před uvedením do kin, snímek má třeba i deset fiktivních názvů, aby se zamezilo nelegální distribuci, zkrátka v dnešní době už nic neobvyklého. O to víc zarazí relativně velký humbuk okolo nového Ramba (více zde), který udělal názvový kolotoč od prostého Rambo IV, John Rambo, přes přinejmenším zajímavě znějící Rambo: To Hell and Back zpátky k John Rambo. Proč to všechno?
Protože Rambo. :) Teď vážně, jednoduše to tak chtěl samotný Stallone. Po zveřejnění názvu Rambo: To Hell and Back to mezi Slyovými fanoušky začalo nenávistně vřít, poněvadž takhle hloupý název v roce 2007 (resp. 2008, v českých kinech startuje „nový Stallone" 21. 2. 2008) přeci nemůže myslet nikdo vážně. Nevole byla tak veliká, až se samotný americký filmový guru Harry Knowles (tady je pěkná momentka při práci :) spojil se Stallonem a řekl mu pěkně od srdce, co si o tom de*iním názvu myslí. A světe, div se, Stallone místo toho, aby Knowlesovi pořádně natáhl, tak uznal jeho argumenty a název změnil zpátky na snad už definitivní John Rambo. Internet opět vystrčil růžky, ale v tomto případě je to dle mě spíše dobře. Nebo máte jiný názor?
Sdílet
autor: Qualkalim
diskuze
zalinkovat: 
přeposlat článek
verze pro tisk
