Gorilla.cz - vše o filmu a televizi.

The Voice US 2: 1. díl - Christina Aguilera skóruje!

A její výstřih taky!

Je tomu téměř rok, co jsem vás poprvé přivítal u rekapitulace pro nás všechny nové pěvecké reality show, The Voice. Společně jsme sledovali cestu Javiera Colona až na samotný stupeň vítězů. A dnes načínáme druhou sérii, která slibuje více talentů, více pěveckých soubojů a více pošťuchování mezi kouči. Za pár měsíců uvidíme, kdo se stane novým Hlasem Ameriky, ale to je ještě dlouhá cesta. Musíme samozřejmě začít pěkně od začátku. A kdo ví? Možná je již mezi prvními soutěžícími v této rekapitulaci náš vítěz.

Moderování se znovu ujal Carson Daly, kterému přeji zlepšení oproti loňsku, do velkých červených křesel se opětovně usadili čtyři hvězdní kouči v této sestavě: Adam Levine, Cee Lo Green, Christina Aguilera a Blake Shelton. Právě tato čtyřka hraje v úvodu show velikou roli, protože vyfiltruje jen ty nejlepší zpěváky a zpěvačky, kteří postoupí do živých kol. V první sérii se tato sestava osvědčila, tak snad tomu bude ve druhé sérii nastejno.

Hned v úvodu si dovolím několik málo poznatků z úvodních minut "pilotní" epizody. Carson se nám projel ve vozidle jedné nejmenované značky, což byla prachsprostá reklama, ale budiž, tak velká show se z něčeho zaplatit musí. S tím ale souvisí zbytečné doručování pozvánek na natáčení soutěžícím samotným moderátorem pořadu. Tento prvek byl zakomponován opravdu jen proto, aby bylo předvedeno auto sponzora pořadu. Dále jsem si všiml, že Christina bude mít stejně jako vloni problém s udržením svých ehm, předností mimo všetečné kamery. Člověk by si řekl, že její stylistky budou mít trochu více rozumu a přestanou ji oblékat do těch nemožných kostýmů. Módní policii by zřejmě trefil šlak. No a poslední poznámka, kterou si neodpustím, je poněkud znepokojující Cee Lovo hlazení sněhobílé kočky a prohození věty: "Připravte se na boj!" Vypadal přitom jako padouch z bondovek.

Teď už se ale budu věnovat jednotlivým vystoupením. Zde uvedu jen vybraná čísla, protože nemá cenu psát o několikavteřinových výkonech, které beztak na postup nestačily. Pakliže budete chtít nějaké číslo zhlédnout na vlastní oči, stačí kliknout na červeně zvýrazněné jméno daného umělce.

Raelynn - Hell on Heels

Celou show zahájila teprve sedmnáctiletá zpěvačka z Texasu, které nemohu odepřít značný půvab. Ten jí může v dalších kolech pomoci, protože si nebudeme nalhávat, že na vzhledu u pěveckých show nesejde. Sejde a mnohdy dokáže dobrý vzhled průměrného zpěváka docela dlouho udržet v soutěži, vzpomeňme na naše mutace Superstar. Raelynn si zvolila píseň od Blakeovy snoubenky, Mirandy Lambert. Ta jí docela i sedla, ale v některých chvílích svůj hlas příliš "tůrovala na maximum", což neznělo moc hezky. Bez toho by byl její pěvecký výkon mnohem lepší.

Zájem projevili: Adam Levine a Blake Shelton. Adam se s Blakem o Raelynn přetahovali, seč jim síly stačily. Adam pronesl, že Raelynn má na víc než "jen" na country hvězdu.

Vybraný kouč: Protože o Raelynn projevili zájem dva kouči, musela si mezi nimi jednoho vybrat. Ještě před vystoupením řekla, že by chtěla Blakea, takže její volba nakonec byla jasná. Blake získal prvního člena svého týmu. Každý kouč by měl získat dvanáct svěřenců.

Potenciál do dalších kol: 65 %

Jesse Campbell - A Song For You

Jesse má velice líbivý hlas, o tom není pochyb. Píseň dokázal odzpívat čistě, čehož si cením, protože se přeci jen jedná o již zkušeného zpěváka. Místy jsem zaznamenal drobné chybičky, ale ty se v porovnání se zbytkem písně ztratily.

Zájem projevili: Všichni. Jen po pár úvodních vteřinách Cee Lo, Christina a Adam stiskli svá tlačítka. A Blake se po krátkém váhání přidal. Díky velkému zájmu koučů se zrodila i jejich první velmi vtipná slovní přestřelka nové řady. Blake nejprvě poznamenal, že byl jediným pitomcem, který ihned neotočil křeslo. Christina řekla, že Jesse předčil její očekávání, načež Blake zakašláním maskoval slovo: "Kecy!" A pak následoval dialog, který vstoupí do dějin soutěže.

Cee Lo: "Tohle bylo nádherný, chlape! Dotkl ses mé duše, bratře."

Christina: "Ale no tak! Mojí duše se taky dotkl, a to nemám stejnou barvu kůže jako vy dva."

Cee Lo: "Víš ty co, Christino? Potmě mají všichni stejnou barvu kůže."

Za tuto hlášku si Cee Lo zasloužil potlesk ve stoje od Blakea, Adama a ode mě také. Adam nakonec připomněl, že minule vyhrál jeho svěřenec.

Vybraný kouč: Christina Aguilera

Potenciál do dalších kol: 85 %

Daniel Rosa - Animal

Daniel předvedl nevýrazný výkon a k tomu ještě falešný. Nic víc k tomu dodat nelze.

Zájem projevili: Nikdo

Juliet Simms - Oh! Darling

Zde se zase prozměnu projevila výhoda toho, že kouči zpočátku soutěžící nevidí. Juliet totiž tak trochu vypadá jako by na jeviště zabloudila při shánění takového bílého prášku a ne, nejedná se o prací prášek. Julietin zpěv byl dobrý, zde se dokonce mnohem více hodil její chraplák než u Raelynn, ale na vážnou favoritku na vítězství bych to neviděl.

Zájem projevili: Christina Aguilera, Adam Levine a Cee Lo Green. Rozpoutala se další slovní bitva, kterou tentokráte Christina docela přehnala. Nejen že Adama označila za prodavače aut. Pak prohlásila, že jí z Julietina výkonu málem vyklouzly ponožky z nohou, přitom se až moc naklonila dopředu a málem jí vypadlo něco úplně jiného než ponožka. Adam se však nenechal a kontroval: "Pokud prodej aut znamená vyhrávat Voice, pak prodávám auta." Pak se do toho znovu opřela Christina, která začala tvrdit, že pokud Adam není středem pozornosti, tak je zle. Přitom ale na sebe pozornost poutala ona, když byl čas na Adamův názor, a ne na její. A Adam jí to znovu oplatil.

Adam: "Christina Aguilera je jedna z nejlepších zpěvaček na světě."

Christina (potěšeně): "Přestaň, Adame, budu..."

Adam: "Ale můžu tě ujistit, že rozhodně není dobrým koučem."

A Christina to dorazila tvrzením, že Adam používá předpřipravené fráze, aby vypadal drsně ve snaze napodobit Justina Timberlakea. Korunu všemu nasadil Cee Lo, když jen koukal ze strany na stranu a pak řekl: "Je mezi váma sexuální napětí." Už víte, proč mi tato čtveřice tak chyběla?

Vybraný kouč: Cee Lo Green. Když se dva perou, třetí se směje. Moudrá to slova.

Potenciál do dalších kol: 70 %

Chris Mann - Because We Believe

Vůbec první soutěžící americké mutace Hlasu, který je spíše operním zpěvákem. A dal to jasně najevo velice silnou skladbou v italštině, při které dal na odiv svůj silný hlas. Nechci něco zakřiknout, ale tohle je jeden z favoritů na finále.

Zájem projevili: Cee Lo Green a Christina Aguilera. Tentokrát se to obešlo bez hádek. Díky tomu mohl vyniknout i Blakeův humor: "Já jsem country zpěvák a nerozumněl jsem ti ani slovo."

Vybraný kouč: Christina Aguilera. Xtina získala dalšího silného člena do svého týmu. Vypadá to, že se snaží napravit reputaci z minulého ročníku, kdy měla naopak nejhorší tým ze všech.

Potenciál do dalších kol: 90 %

Tony Lucca - Trouble

To nejlepší na závěr! Tony předvedl výborný výkon, který ho okamžitě katapultoval mezi favority na finále. Pokud nadělal nějaké chyby, pak jsem si jich vůbec nevšiml. Zlatá tečka!

Zájem projevili: Všichni. Celá čtyřka byla Tonyho výkonem unešena. Ačkoli Adam technicky vzato stlačil dvě tlačítka, protože Cee Lo dlouho váhal.

Vybraný kouč: Adam Levine doslova žebral, aby si ho Tony vybral a udělal dobře. Získal velice hodnotného člena týmu.

Potenciál do dalších kol: 95 %

Shrnutí

První díl nové řady začal pozvolna, ale nakonec se rozjel. Byli jsme svědky dvou vyniíkajících výkonů i několika hádek koučů, kteří celý The Voice US zvedají až do televizního nebe. Je ovšem pravda, že obzvláště Christina to občas přehání a měla by se krotit, protože z celé sestavy je nejméně oblíbená.

Po první epizodě má Christina ve svém týmu dva členy. Blake, Cee Lo a Adam získali každý po jednom zástupci.

Na další rekapitulaci nebudete muset čekat moc dlouho, protože v pondělí se The Voice US usadil ve svém stálém čase s dvouhodinovou epizodou. To znamená mnohem větší porci pěveckého materiálu. Má rekapitulace bude pravděpodobně hotová ve středu, nejpozději ve čtvrtek tohoto týdne. Zatím se mějte.

Líbila se vám první epizoda show The Voice US 2? A co říkáte na překlad dialogů mezi kouči? Překáží vám, nebo je mám ponechat?

autor: Jan Liška